Halooo.. How's life? Hope y'all great.
Ini postingan ketiga gue yang ngebahas topik yang sama. Yap, apalagi kalo bukan Secret Garden. Jangan heran deh, soalnya sepengetahuan gue, para penggemar Korea saat ini lagi keracunan serial Secret Garden. Nggak di facebook, twitter, semuanya banyak yang ngomongin serial yang diproduksi tahun 2010 ini.
Total soundtrack serial ini sebenernya ada 16 lagu. Listnya bisa kalian liat di bawah. Tapi yang paling banyak disukai cuma That Man, That Woman, sama Here I Am. Nah, sekarang gue mau ngeshare lirik That Man yang dinyanyiin sama Hyun Bin aja. Lagunya bisa didownload di sini. Sementara buat kalimat 'Kim So Han Moo' yang sering diucapin Joo Won bisa didownload di sini. Enjoy.
Romanized Lyric
keu namjaneun yeol-shimhi sarang-hamnida
mae-il keurimjacheoreom keudaereul ttara tanimyeo
keu namjaneun useumyeo ul-ko isseoyo
eolmana eolmana teo neo-reul
ireohke baraman bomyeo honja
i paramgateun sarang i keoji-gateun sarang
kyeso-khaeya ni-ga nareul sarang-ha-ge-nni
jo-geumman gakka-i wah cho-geumman
han bal ta-gakamyeon tu bal domangganeun
neol sarang-haneun nal chigeumdo yeope isseo
keu namjan umnida
keu namjaneun seongkyeo-gi soshimhamnida
keuraeseo unneun peobeul baewotomnida
chinhan chingue-gedo mothaneun yaegi-ka manheun
keu namjaye ma-eumeun sang-cheo tuseongi
keuraeseo keu namjaneun keudael
neol sarang-haet-daeyo ttokkata-seo
tto hana ga-teun pabo tto hana ga-teun pabo
han-beon nareuranaju-go kamyeon andwehyo
nan sarangbad-ko shipeo keu-daeyeo
mae-il so-geuroman kaseum so-geuroman
sorireul ji-reumyeo keu namjaneu-no-neuldo keu yeope it-deyo
keu namja-ga naraneun geonanayo
al-myeon-seo-do i-reo-neun geonanijyo
moreul-keoya keudaen pabonikka
eol-mana eol-mana teo neoreul
ireohke baraman bomyeo honja
i pabo-gateun sarang i geoji-gateun sarang
kyeso-khaeya ni-ga nareul sarang-ha-ge-nni
jo-geumman gakkayi wah jo-geumman
han bal da-gakamyeon du bal tomankkaneun
neol sarang-haneun nal chigeumdo yeope isseo
keu namjan umnida
Buat yang bisa baca tulisan Hangul, nih gue kasi sekalian :
현빈
한 남자가 그대를 사랑합니다
그 남자는 열심히 사랑합니다
매일 그림자처럼 그대를 따라 다니며
그 남자는 웃으며 울고 있어요
얼마나 얼마나 더 너를
이렇게 바라만 보며 혼자
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑
계속해야 니가 나를 사랑하겠니
조금만 가까이 와 조금만
한 발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 날 지금도 옆에 있어
그 남잔 웁니다
그 남자는 성격이 소심합니다
그래서 웃는 법을 배워봅니다
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
그 남자의 마음은 상처 투성이
그래서 그 남자는 그댈 널 사랑했대요 똑같아서
또 하나 같은 바보 또 하나 같은 바보
한번 나를 안아주고 가면 안되요
난 사랑받고 싶어 그대여
매일 속으로만 가슴 속으로만
소리를 지르며 그 남자는
오늘도 그 옆에 있데요
그 남자가 나라는 건 아나요
알면서도 이러는 건 아니죠
모를거야 그댄 바보니까
얼마나 얼마나 더 너를
이렇게 바라만 보며 혼자
이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑
계속해야 니가 나를 사랑하겠니
조금만 가까이 와 조금만
한 발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 날 지금도 옆에 있어
그 남잔 웁니다
Buat yang gak ngerti sama kedua tulisan di atas gak usah nangis, nih gue kasi terjemahan Inggrisnya(kurang baik apa coba? huehe).
That man loves you with all his heart
Everyday like a shadow he follows you around
When that man smiles he is crying on the inside
How much longer
Do I have to just look at you alone
This love like the wind
This worthless love
If I keep trying will it make you fall in love with me
come a little bit closer
Just a little bit
I'm the one who loves you
Right now by your side
That man is crying
That man is very shy
So he learned how to laugh
There is so much that can't be said even amongst close friends
That man's heart is full of scars
So that man
Loved you because you were the same
Just another fool
Just another fool
Is it wrong to ask you to hold me once before you leave?
I want to be loved..its true
Every day inside...Inside his heart...He shouted and
That man is by your side again today
Do you know that I'm that man?
You wouldn't act this way if you knew
You wouldn't know because you're a fool
How much longer
Do I have to look at you like this alone?
This stupid love
This worthless love
If I keep trying will it make you fall in love with me
come a little bit closer
Just a little bit
If I take one step forward you take two steps back
I'm the one who loves you
Right now by your side
That man is crying..
Buat yang gak ngerti ketiga tulisan di atas, gue nggak tau mesti gimana lagi.. Itu udah usaha maksimal yang bisa gue lakukan #tsaah. Bagi yang mau download lengkap lagu-lagunya bisa kalian cari di bawah ini. Yang masih belom sreg dengan hasil searching gue harap maklum ya. Enjoy.
TRACKS
Disk 1
01. That Woman - Baek Ji Young
02. You Are My Spring - Sung Si Kyung
03. Reason - Shin Yong Jae (4MEN)
04. Here I Am - 4Men, Mi
05. Appear - Kim Bum Soo
06. One Woman - Bebe Mignon
07. I Can't - Mi
08. Scar - BOIS
09. Appear (Ballad Ver.) - Yoari
10. You Are My Everything - Jung Ha Yoon
11. Here I Am (Piano Ver.) - Mi
12. That Man - Baek Ji Young
Disk 2:
01. That Man - Hyun Bin
02. Tears Place - Oscar
03. Liar - Oscar
04. Look - Yoon Sang Hyun
05. Here I Am (Drama Version) - Yoon Sang Hyun
06. Gauze - Yiruma
07. Main Title
08. Lovely Oscar
09. Guardian Angel
10. Mystery Garden
11. Love Potion
12. My Darling Lime
13. Confusion
14. My Daddy
15. Virgin Love
16. Secret Garden
Nah, itu dulu yang mau gue share. Happy googling and downloading!
Baca juga : Rating Secret Garden
No comments:
Post a Comment