Tuesday, April 17, 2012

Lirik Loving Ice Cream (OST Lie to Me)

Di antara sekian lagu yang jadi pengisi soundtrack drama Lie to Me, gue paling suka sama Loving Ice Cream. Ini adalah lagu yang dinyanyiin sama Gong Ah Jung dan Hyun Gi Joon saat ngundang temen-temennya ke rumahnya. Alasan pertama kenapa gue suka adalah karena lagu ini dinyanyiin sama As One--pengisi salah satu OST Sassy Girl Chun Hyang yang judulnya Mianhaeya Hanun-goni. Suaranya As One centil-centil gimanaaa gitu *halah*. Alasan kedua karena lagunya emang enak didengerin.

Personil As One : Min Young Lee dan Crystal Chae

Gue dapet liriknya dari sini. Gue share yaa..

Loving Ice Cream
As One feat. EZ Life 


Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa eum~

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my see less love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Sangkkeumhan oraenji syabetteu
Sarangseureon neowa hamkke
Hyanggeuthan da gateun bogato
Sarangseureon neowa hamkke

Barameun sallangsallang
Geunimi miso jinne
Neukkyeobwayo kkumgateun isungan
Sarangeui ibmatchumhajyo Woo.. Oh..

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Hanseupun neohan ib nahan ib
Ibgae misoga hangadeuk
Hanseupeun neohan ib nahan ib
Haengbokhan chueogeul geuryeogayo

Dagaoneun haetsal
Pyogeunhame heumppeok
Neukkyeobwayo kkum gateun isungan
Sarange ibmatchumhajyo.. Woo oh..

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Sareureuknogeun geudaereul bomyeon sarangeul neukkijyo
If so beautiful sarangeul malhaebwayo
Maeil neowa hamkke~hae!
Jogeumdeo dagawajweo

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love


Sekalian gue kasi terjemahannya. Pake bahasa Inggris tapi. Hehe..

Loving Ice Cream
As One feat. EZ Life

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

lalalala lalalala lalalala..

Fresh orange sorbet
With lovable you
Full of sweetly scented Affogato
With lovable you

The wind is gentle and my love is smiling
Feel it, this dreamlike moment
Let’s kiss with love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

lalalala lalalala lalalala..

One spoon for you, one spoon for me, full of smiles
One spoon for you, one spoon for me, lets make happy memories
Sunlight’s approaching~soaked in comfortable warmth
Feel it, this dreamlike moment, Let’s kiss with love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Feeling love as I watch you melt
it’s so beautiful, let’s talk about love
I’m with you everyday!~~~
Come little more closer

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Come closer, my sweetest love

 ***

Satu pertanyaan gue.. Pitapat pitapat itu apaan woy?? Gue cari katanya di kamus kok gak ada ya -__-a

Yang mau download lagunya bisa lewat sini. Monggo..