Wednesday, July 14, 2010

Lirik Man Yak Eh (OST. Hong Gil Dong)

Gue lagi tergila-gila sama drama Hong Gil Dong. Kemarin gue baru selese nonton drama kocak itu sama ibu, dan kita berdua dibuat ngakak, sedih, dan tegang sama kisahnya Gil Dong dan Yi Nok.  Drama itu superb banget pokoknya. Dari cerita, pemain, setting, sampai lagu semuanya hampir sempurna kalo gue bilang. Nah, ngomongin soal lagu, ada 1 lagu yang bikin gue jatuh cinta, yaitu Man Yak Eh yang dibawain sama Taeyeon, sang leader SNSD. Di situ Taeyeon nyanyinya keren gilaa, emosi dan penghayatannya dapet banget. Gue yang dengerin sampai merinding dan ikutan sedih, apalagi di bagian endingnya. Byuh. *elus elus bulu kuduk*

Sebenernya lagu ini ada versi cewek (yang dinyanyiin Taeyeon) dan versi cowok (yang katanya dinyanyiin sama Jang Geun Seuk). Tapi pas gue dengerin kayak bukan suaranya JGS dan lagunya gak sebagus versi cewek. .__. 

Btw ini dia liriknya, cekidot. *dengerin lagu sambil makan di pangkuan Jang Geun Seuk*


Man Yak Eh 
by SNSD Taeyeon

manyageh naega gandamyeon
naega dagagandamyeon
neon eoddeogeh saenggakhalgga
yonginaelsu eobtgo

manyageh niga gandamyeon
niga ddeonagandamyeon
neol eoddeogeh bonaeyahalji
jaggoo geobi naneun geol

naega babo gataseo
barabolsu bakkeman eobtneungeon amado
wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa
ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa

jeongmal babo gataseo
saranghanda haji mothaneungeon amado
mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

manyageh niga ondamyeon
niga dagaondamyeon
nan eoddeogeh haeyamanhalji
jeongmal alsu eobtneungeol

naega babo gataseo
barabolsu bakkeman eobtneungeon amado
wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa
ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa

jeongmal babo gataseo
saranghanda haji mothaneungeon amado
mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

naega babo gataseo
saranghanda haji mothaneungeon amado
mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

***

Karena gue baik, gue posting artinya sekalian. Huahaha. *lanjutin makan disuapin Jang Geun Seuk* *eaa*

If i were to go
If i were to get close to you
What would you think?
I don’t have the courage.

If you were to go,
If you were to leave.
I don’t know how to send you away
It keeps hanging on my mind

I know i am a fool and can only watch you from afar
Your heart may look away from me…
And so we could even become strangers

Just like a fool i can’t even say that i love you because …
We’re afraid the wait that comes upon us
After we meet will be painful and sad.
If you were to come

To come near me.
What would i do ?
I really don’t know

Because im like a fool.
Even though i know looking is all i can do
Your heart may look away from me
And so we could even become strangers

Just like a fool i can’t even say that i love you because….
We’re afraid the wait that comes upon us
After we meet will be painful and sad

Because i’m like a fool
Even though i can’t say i love you
We’re afraid the wait that comes upon us
After we meet will be painful and sad~~

***

Yang mau download lagunya bisa lewat sini. Biar penghayatannya lebih dapet, coba liat dramanya juga. Gue dan ibu nangis bombay saat lagu ini jadi backsound adegannya Gil Dong dipanah sama adegan Yi Nok yang diberitahu kalo Gil Dong udah meninggal. Sumpah sedih banget.. (´̯ ̮`̯ƪ) *nangis 2 hari*


See you!

No comments: