Lirik Magic Castle - DBSK

Gue lagi tergila-gila sama Yoochun ex member DBSK. Namja ganteng yang sekarang bikin grup bareng Jaejoong dan Junsu ini sukses bikin gue klepek-klepek berkat peran-perannya di drama. Gue mulai suka Yoochun sejak liat drama Rooftop Prince yang kocak gila. Dan sejak namatin nonton I Miss You beberapa hari yang lalu, level kegilaan gue sama Yoochun jadi naik lagi. Haha. He has both talent and charm.

 *mimisan 3 galon*

 

Ngomongin soal drama I Miss You, ada beberapa lagu yang gue suka, salah satunya yang berjudul Magic Castle. Eh, yang mana tuh? Yang jadi ringtone handphonenya si Han Jung Woo itu lhoo. Naaah, tau kan? Setelah kepo dan googling sana-sini akhirnya gue tau kalo lagu ini adalah lagunya DBSK. Kemana aja gue selama ini? ._. *sungkemin Cassiopeia satu-satu*

Oke, biar gue bisa ikutan nyanyi dan bisa jadi New Cassiopeia, gue harus tau liriknya dong. Ehehe. Ini dia lirik lagu dan terjemahannya yang gue dapet dari sini. Check 'em out.

****

 

MAGIC CASTLE

by DBSK

 
[Xiah] mideulsu inayo naui kum sogeso noneun mabobe pajing gongjurangoh

[Max] onjena noru hyanghan momchisen sumanin oryoun punijiman

[U-Know] gurona onjena gudun tajin punijyo tashin norul gu agomal gorago

[Hero] tusonul mowa gido hejyo gudon onyongiwa jihel dalago

[Micky] ma bobe soneuljina neulpulgono otume tongorson molli gudega boyo

[U-Know] ije naui soneul jaba boayo

[Hero] uriye momi to orunun gosur nukijyo

[Xiah] jayurobge johaneureul naragado nolaji marayo

[Max] uri aphe pyor chojul sesangi nomuna sojunghe hamke ramyeon

[U-Know] ma bobe sonuljina nulpulgono

[Xiah] otume tongorson molli gudega boyo

[Micky] ije naui soneul jaba boayo

[Max] uriye momi to orunun gosur nukijyo

[Micky] jayurobge johaneureul naragado nolaji marayo

[Hero] uri aphe pyor chojul sesangi nomuna sojunghe hamkein ramyon

English Translation

[Xiah] Can you believe it? That in my dreams you are a princess that’s fallen inside magic?

[Max] Even though my gestures towards you are always so hard for me.

[U-Know] However, it’s always just a hard promise, that I’m going to save you again, no mater what.

[Hero] I put my two hands together and prayed, for endless courage and wisdom.

[Micky] Past the magic castle and over the swamps, I see you far away inside darkness’ cave.

[U-know] Now hold onto my hand.

[Hero] Can’t you feel our bodies rising?

[Xiah] Even if we fly high up into the sky, freely, don’t be scared.

[Max] The world unraveling in front of us can be so special if we’re together.

[U-know] Past the magic castle and over the swamps,

[Xiah] I see you far away inside darkness’ cave.

[Micky] Now hold onto my hand.

[Max] Can’t you feel our bodies rising?

[Micky] Even if we fly high up into the sky, freely, don’t be scared.

[Hero] The world unraveling in front of us can be so special if we’re togethe

***

Lagunya enak banget didengerin pas mau tidur. Suara kelima member DBSK emang bener-bener keren, apalagi suaranya Yoochun oppa #eaa #YoochunGarisKeras. Yang mau download lagunya silakan download di sini ya.

Sampai jumpa~